Un client peut être créé manuellement ou par lecture de la carte d'assurance maladie.

Si vous avez déjà sélectionné un client, le masque client (5) contient les données du client. Pour pouvoir maintenant créer un nouveau client, appuyez d'abord sur le bouton "Créer client" (4). Vous obtenez ainsi un masque vide. Vous pouvez ensuite saisir manuellement les données nécessaires du client ou utiliser le bouton "Lire la carte d'assurance maladie" pour lire la carte d'assurance maladie et transférer les données. Ce bouton n'apparaît que si vous avez déjà installé un lecteur de carte.

Les données de la carte d'assurance maladie sont comparées aux données du client dans la base de données. S'il existe déjà un client avec le même prénom, le même nom et la même date de naissance, les données manquantes sont complétées.

Pour enregistrer et reprendre les données, retournez à la page d'accueil en cliquant sur la flèche (3).